INTERLINEAR Hebraico Bíblico > Português do 1o. Livro dos Salmos

הִ נֵּ ִּ֤ה ףֵ ֹ֣ין יְְּ֭הוָ ה אֶ ל־יְּ שֵ אָ ּ֑ יו לַ ָֽׁ מְּ יַ חֲ לִ ִ֥ ים חי lamǝyachalim el-yǝreayv adonay eym hineh para d ...

Salmos Índice geral <= links para o livro eletrônico Livro I: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ...

ומִ כָ ל־מְַּּ֜ גושוֹתַָ֗ י הִ צִ ילָ ָֽׁ נִ י׃ hitsilani umikol-mǝgurotay me livrou e de todos-meus temores הִ בִ ֹ֣ יטו אֵ לָ ...

יְַּּ֜ הוָָ֗ ה ל א־יַ חְּ סְּ שִ֥ ו כָ ל־טָֽׁ וֹב׃ chol-tov lo-yachǝssǝru adonay todo-bem não-(tem)falta SENHOR אֲ לַ מֶ דְּ כֶ ...

וְּ ָֽׁ אֶ ת־דַ כְּ אֵ י־שִ֥ וחַ יוֹשִ ָֽׁ יעַ ׃ yoshiya vǝet-dakǝey-ruach Ele salva e*-contritos de-espírito שְַ֭ בוֹת שָ ףֹ֣ ו ...

וְּ הַָ֨ שֵ ִּ֤ ר חֲ נִ ֹ֣ית וְ֭סְּ ג ש לִ רְּ שַ ֹ֣ את ש דְּ ץָ ּ֑ י ג rodǝfay liqǝrat ussǝgor chanit vǝhareq me perseguem meus ...

כָ ִ֥ ל ףַ קְּ מוֹתַ֙ י ׀ ת אמַ שְּ נָ ה֘ יְּ הוָָ֗ ה מִ ִ֥ י כֶָ֫ מִ֥ וֹךָ י chamocha mi adonay tomarǝnah atsǝmotay kol como tu ...

ףָ לַ ֹ֣י נְֵ֭ כִ ים וְּ ל ֹ֣ א יָ דַ ּ֑ ףְּ תִ י רָ ָֽׁ שְּ ףִ֥ ו וְּ ל א־דָ ָֽׁ מו׃ vǝlo-damu qarǝu yadaǝti velo nechim alay e ...

שָ אִ ֹ֣ יתָ ה יְְּ֭הוָ ה אַ ָֽׁ ל־תֶ חֱ שַ ּ֑ ש אֲַּ֜ ד נָָ֗ י בכ adonay al-techerash adonay raitah Senhor não-te cales SENHOR ...

יְּ הוָ ּ֑ה הֶַּ֜ חָ ץֵָ֗ צ שְּ לֹ֣ וֹם ףַ בְּ דָֽׁ וֹ׃ avǝdo shǝlom hechafets adonay seu servo paz o que ama SENHOR וְ֭לְּ שוֹנ ...

לְּ הֵ יטִ ָֽׁ יב׃ lǝheytiv para fazer o bem אָ ִּ֤ וֶ ן ׀ יַ חְּ ש ָ֗ ב ףַ ָֽׁ ל־מִ שְּ כֶָ֫ בִ֥ וֹ יְִ֭תְּ יַ צֵ ב ףַ ל־דֶ ֹ֣ ...

מְּ ש ֹ֣ ךְ חְַ֭ סְּ דְּ ךָ לְּ י דְּ ףֶ ּ֑יךָ וְַּּ֜ קִ דְּ ָרָ ָֽׁ תְּ ךָָ֗ אי vǝtsidǝqatǝcha lǝyodǝeycha chassǝdǝcha mǝshoch ...

בְּ טַ ֹ֣ ח בַ ְָֽׁ֭ יהוָ ה וַ ףֲ שֵ ה־טּ֑ וֹב שְּ כָ ן־אֶָ֗ ַּ֜ שֶ צ ושְּ ףֵ ִ֥ ה ג urǝeh shǝchan-erets vaasseh-tov badonay bǝt ...

הֵ ֹ֣ מָ ה יִ ָֽׁישְּ שו־אָ ָֽׁ שֶ צ׃ iyrǝshu-arets hemah ele herdará-terra eles וְּ ףֹ֣ וֹד מְְּ֭ ףַ ט וְּ אֵ ֹ֣ ין שָ שָ ּ֑ ע ...

קַ דִ יָרִ ֹ֣ ים יְּ הוָ ָֽׁ ה׃ adonay tsadiqim SENHOR justos יוֹדֵ ֹ֣ עַ יְְּ֭הוָ ה יְּמֵ ֹ֣ י תְּ מִ ימִ ּ֑ ם וְַּּ֜ נַ חֲ לָ ...

כִ ָֽׁ י־יִ פ ִ֥ ל ל ָֽׁ א־יוטָ ּ֑ ל כִ ָֽׁ י־יְַּּ֜ הוָָ֗ ה סוֹמֵ ִ֥ ךְ יָ דָֽׁ וֹ׃ דכ yado somech ki-adonay lo-yutal ki-ipol s ...

יְְּ֭הוָ ה ל א־יַ ףַ זְּ בֶ ֹ֣נּו בְּ יָ דּ֑ וֹ וְּ ל ִ֥ א יַַּ֜ שְּ שִ יףֶָ֗ נּו גל yarǝshienu vǝlo vǝyado lo-yaazǝvenu adonay ...

וַ ָֽׁ ַ֤יַ ףְּ זְּ שֵ ִ֥ ם יְּ הוָָ֗ ה וַ ָֽׁ ַ֤יְּ ץֶַ֫ לְּ טֵ ִ֥ ם יְּ ץַ לְּ טֵ ֹ֣ ם מְֵ֭ שְּ שָ ףִ ים מ merǝshaim yǝfalǝtem ...

כַָּ֜ בֵָ֗ ד יִ כְּ בְּ דִ֥ ו מִ מֶ ָֽׁ נִּ י׃ mimeni ichbǝdu chaved para mim ele é pesado peso הִ בְּ אִ ֹ֣ ישו נְָ֭ מַ קו חַ ב ...

יַ ףֲ מ ּ֑ דו וַּ֜ רְּ שוֹבַָ֗ י מֵ שָ ח ִ֥ ר ףָ מָ ָֽׁ דו׃ amadu merachoq uqǝrovay yaamodu eles ficam de longe e meus parentes ...