INTERLINEAR Hebraico Bíblico > Português do 1o. Livro dos Salmos

מֵ הַ ֹ֖ ש רָ דְּ שֹ֣ וֹ סֶ ָֽׁ לָ ה׃ selah qadǝsho mehar (brado de exaltação! e pausa) seu santo do monte אֲ נִ ִ֥י שָ כַָ֗ בְּ ...

Salmos Índice geral <= links para o livro eletrônico Livro I: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ...

Salmos Índice geral <= links para o livro eletrônico Livro I: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ...

שַָּ֜ נֵָ֗ אתָ כָ ל־פ ִ֥ ףֲ לֵ י אָ ָֽׁ וֶ ן׃ aven kol-poaley saneta mal todos-os obreiros do tu odeias תְּ אַ בֵ ד֘ ד בְּ שֵ ֪ ...

וְּ תָ סֵ ֹ֣ ךְ ףָ לֵ ּ֑ימוֹ וְּ ָֽׁ ַ֤יַ ףְּ לְּ קִ֥ ו בְַּּ֜ ךָָ֗ א הֲ בֵ ִ֥ י שְּ מֶ ָֽׁ ךָ׃ shǝmecha ohavey vǝcha vǝyaǝlǝtsu ...

א ָ֑מְּד הלֶָ֣הֲבְּנִ ישִץְּנַוְַּ֭ ד mǝod nivǝhalah venafǝshi muito perturbada e minha alma יְַּּ֜ הוָָ֗ ה ףַ ד־מָ תָ ָֽׁ י׃ ]ו ...

שָ מַ ֹ֣ ע יְְּ֭הוָ ה תְּ חִ נָּ תִ ּ֑ י יְַּּ֜ הוָָ֗ ה תְּ ָֽׁ ץִ לָ תִ ִ֥ י י tǝfilati adonay tǝchinati adonay shama minha ora ...

פ ַּ֜ שֵ ָ֗ ר וְּ אֵ ֹ֣ ין מַ צִ ָֽׁ יל׃ matsil vǝeyn poreq livre e ninguém despedace יהוָ ֹ֣ה אְֱ֭ לֹהַ י אִ ם־ףָ שִ ֹ֣ יתִ י ז ...

וכְּ ת מִ ֹ֣ י ףָ לָ ָֽׁ י׃ כְּ קִ דְּ ָרִ ֹ֖ י alay uchǝtumi kǝtsidǝqi sobre mim e conforme(a)minha integridade conforme(a)minh ...

יָ שֹ֣ וב ףֲ מָ לֹ֣ וֹ בְּ ש אשּ֑ וֹ וְּ ףַ ִ֥ ל רַָּ֜ דְּ רֳ דָ֗ וֹ זי qadǝqado vǝal vǝrosho amalo yashuv sua mioleira e sobre ...

קוֹשְּ שֶ ּ֑ יךָ לְּ הַ שְּ בִ ִ֥ ית אַּ֜ וֹיֵָ֗ ב ומִ תְּ נַ קֵ ָֽׁ ם׃ umitǝnaqim oyev lehashbit tsorǝreycha e vingativo inimig ...

יְּ הוָ ִ֥ה אֲ ד נֵ ּ֑ינו מָ ָֽׁ ה־אַ דִ ִ֥ יש שִַּ֜ מְּ ךָָ֗ י shimǝcha mah-adir adoneynu adonay teu nome quão-maravilhoso! Sen ...

כִ ָֽׁ י־ףְָ֭ שִ יתָ מִ שְּ פָ טִ ֹ֣ י וְּ דִ ינִ ּ֑י יָ שַ ִ֥ בְּ תָ לְַּּ֜ כִ סֵָ֗ א ה lǝchisse yashavǝta vǝdini mishǝpati ki- ...

יְּ הוָ ָֽׁ ה׃ ד שְּ שֶ ֹ֣ יךָ adonay dorǝsheycha SENHOR (se)dirigem a ti זַ מְּ שָ֗ ו לְַ֭ יהוָ ה י שֵ ֹ֣ ב קִ יּ֑ וֹן הַ גִ ִ֥ ...

נוָֹרֵ ֹ֣ ש שָ שָ ּ֑ ע הִ גָ יִ֥ וֹן סֶ ָֽׁ לָ ה׃ selah higayon rasha noqesh (brado de exaltação! e pausa) meditação ímpio enlaç ...

Salmos Índice geral <= links para o livro eletrônico Livro I: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ...

אָ מַ ֹ֣ ש בְְּ֭ לִ בוֹ בַ ל־אֶ מּ֑ וֹט לְּ ד ִ֥ ש וַָּ֜ ד ָ֗ ש ו vador lǝdor bal-emot bǝlibo amar e geração para geração não-se ...

פַָּ֜ נָָ֗ יו בַ ל־שָ אָ ִ֥ ה לָ נֶ ָֽׁקַ ח׃ lanetsach bal-raah panayv para nunca não-verá sua face רומָ ִּ֤ ה יְּ הוָָ֗ ה אְֵ֭ ...

תַ אֲ וֵַּ֬ ת ףֲ נָ וִ ֹ֣ים שָ מַ ֹ֣ ףְּ תָ יְּ הוָ ּ֑ה תָ כִ ִ֥ ין זי tachin adonay shamaǝta anavim taavat tu prepararás SENHOR ...

כִ ֹ֣ י הְַ֭ שָ תוֹת יֵ ָֽׁהָ שֵ סּ֑ ון קַַּ֜ דִָ֗ יר מַ ה־פָ ףָ ָֽׁ ל׃ ג mah-paal tsadiq yeharessun hashatot ki o quê-fazer? ju ...