Modern German Grammar: A Practical Guide, Second Edition

Ich händige Ihnen die Schlüssel zu Ihrem neuen Wagen aus, sobald wir Ihren Scheck haben. I shall issue the keys to your new car ...

Wie kommst du denn an so einen Job. Braucht man da Beziehungen? How do you get a job like that. Do you need contacts? Ich habe e ...

Wir können euch leider nicht so viel (Geld) leihen. Unfortunately, we can’t lend you so much (money). Möchtest du dir mein Rad l ...

Ich kann Ihnen den Parkplatz nicht mehr zur Verfügung stellen. (formal) I can no longer let you have the parking space. Less for ...

(b) With consumables that are finished auf*brauchen ‘to use up’ alle ‘gone/finished’ leer ‘empty’ Die Kartoffeln sind/der Kaffee ...

72.4 Saying that someone is not available for a caller (a) Indicating a person is engaged in something mit etw. beschäftigt sein ...

Darf ich bitte Ihren Ausweis/Ihre Leserkarte sehen? May I see your ID card/your reader’s card, please? Können Sie sich ausweisen ...

(b) Place and date of birth On official forms: -r Geburtsort ‘place of birth’ -s Geburtsdatum ‘date of birth’ The convention for ...

(d) Special characteristics On forms: -e Größe ‘height’ (in metres, e.g. 1,63m = 5 ′ 4 ′′) -e Augenfarbe ‘colour of eyes’ -s Ges ...

Asking directly: Wo wohnen Sie? Where do you live? Wo ist Ihr Hauptwohnsitz? Where is your main residence? 73.3 People can be re ...

aus*sehen ‘to look’ -s Aussehen ‘looks’ -s Äußere (adjectival noun) ‘outward appearance’ aus*sehen wie ‘to look like’ jmdm. ähnl ...

Diese Führungskraft hat wichtige charakterliche Stärken/Schwächen. This executive has important personal strengths/weaknesses. ( ...

Er neigt zum Alkohol/zur Verschwendung. He likes to drink/spend. (i.e. he is a drunkard/wastes money) Er machte sonntags gewöhnl ...

(b) Talents Talents or gifts are referred to as -s Talent/-e Begabung: Sie ist ein großes Talent. She is a great talent. Der Mus ...

Mein Vater ist Lehrer. My father is a teacher.
 See 23.1b (p. 37) for omission of the article. Sie ist von Beruf Wirtschaftspr ...

(c) People are often described in their professional relationships to others: -r Kollege/-e Kollegin ‘colleague’ -r Arbeitskolle ...

-r Vater/-e Mutter ‘father/mother’ -r (Ehe)mann/-e (Ehe)frau ‘husband/wife’ Seine Eltern sind schon ziemlich alt. His parents ar ...

-r Großonkel/-e Großtante ‘great uncle/aunt’ -r Großneffe/-e Großnichte ‘great nephew/niece’ zweiten Grades ‘once removed’ eine ...

jmdn. heiraten ‘to get married to sb.’ verheiratet ‘married’ geschieden ‘divorced’ von jmdm. getrennt sein/leben ‘to be separate ...

75 Describing objects 75.1 Definitions In order to ask for a definition of an object, use Was versteht man unter (+ dat.)? ‘What ...