Jorge Luis Borges - Jól fésült mennydörgés

volna meg. Mivel már elkallódott a szótár, nem vagyok biztos benne, hogy magam is érteném-e még a könyvet, így, teljesen reményt ...

Se a Le bateau ivre vagy a The Ancient Mariner nélkül, de a Don Quijote nélkül hajlandó vagyok elképzelni. (Persze csak a magam ...

1925-ben jelent meg, tobzódik benne a csalóka couleur locale. Sok ostobaságot tartalmazott: a keresztnevemet a 19. századi chile ...

E három akadály ellenére Ménard töredékes Don Quijotéja finomabb a Cervantesénél. Ez otromba módon szülőföldje szegényes vidéki ...

szomszédunk”, mondtam. „Jó, ha úgy gondolod, hogy ez elég, hogy könyvet írj róla, csak rajta”, válaszolták. Carriego fedezte fel ...

szóra azonos, csakhogy az utóbbi mérhetetlenül gazdagabb. (Kétértelműbb, mondhatják ócsárlói; de a kétértelműség: gazdagság.) Re ...

Mindkét szám egyetlen nagy alakú lapból állt, volt rajta egy manifesztum és hat-nyolc tömör vers, körülöttük nagy-nagy fehérség ...

vagy egy név – a filozófia történetében. Az irodalomban még nyilvánvalóbb ez a végelavulás. „A Don Quijote – mondta Ménard – min ...

nyomdahibák nélkül. Másfél év elteltével, tizenöt szám után azonban előfizetők és hirdetők híján kénytelenek voltunk beszüntetni ...

Ménard (talán akaratlanul) új technikával gazdagította az olvasás fejletlen, kezdetleges művészetét: a szándékos anakronizmus és ...

változtatni rajta. Az egész csak kitaláció volt. Voltak írók, akik mindkét csoporthoz tartoztak, például Roberto Arlt és Nicolás ...

Körkörös romok And if he left off dreaming about you... (Through the Looking-Glass, VI.) Senki sem látta, hogy partra száll az e ...

A főképp könyveknek szentelt életem során kevés regényt olvastam, és sok esetben bizony csak a kötelességtudat vitt el az utolsó ...

lakói meglesték álmát: oltalmát kérték, vagy bűvös erejétől féltek. A félelem hidegen járta át: az omladozó falban keresett magá ...

szereplőket pedig valószerűtlennek), sosem tekintettem kiindulópontnak. Egyszerűen csak egy torzszülött. Novellaírói pályám igaz ...

bár érdemesek a szeretetre és jóindulatra, mégsem válhatnak személyiséggé; az utóbbiak valamivel közelebb állnak a léthez. Egy d ...

leleményem. Elmondtam néhány fejezet cselekményét és részleteit – Kiplingtől vettem kölcsön őket, meg Farid al-Din Attar 12. szá ...

feladatát, várt, amíg teljes nem lesz a holdkorong. Aztán egy délután megfürdött a folyóban, imádkozott a bolygók isteneihez, ki ...

másod- és harmadtisztviselők sora. 210 pesót kerestem havonta, később felemelték 240-re. Ez 70-80 amerikai dollárnak felelhetett ...

teremtmény, és még bika, rózsa és vihar is volt. A sokféle isten elárulta, hogy a földön Tűz a neve, hogy a körkörös templomban ...