Dialect Poetry of Southern Italy (Italian Poetry in Translation Book 2)
possibility to communicate his moral messages in an immediate and direct manner, through the bitterness that stays with the read ...
postulates a direct relationship with traditional speech subjected to the pressure of lexical enrichment^1. It is an itinerary o ...
almost “idealizing”^3. In reality, Curcio’s cultured background, which has nonetheless found in dialect a congenial and varied e ...
experience, like other recent ones, it is a question of redefining the whole scope of dialect literatures, which can no longer b ...
a participatory ethical and human tension, his philosophical credo can be summed up in the apparently conflictual “and I don’t c ...
earnestness shown in his Italian poetry, raising it to very high levels. Versification is always subjected to a rhythmic and met ...
intellect that organizes it in orderly and meaningful sequences. In Maffia’s poetry one finds none of the clichés typical of Cal ...
being unmasked: “Yes, I am / and I am not here / [...] I wait / in my hiding place for a sign / I hide to be caught.” The hiding ...
book of poems.” Ancient words help the modern poet to find his secret hiding place. Dialect, that belonged to the fathers but no ...
and U Ddìje puvirìlle^6 [The Poor God] Maria crowns his inquiry. They attest an anthropomorphic idea of poetry, sought in the lo ...
utterance or oral enunciation that turns it into sound, verbal music, after having been steeped in a sort of personal myth: of t ...
respect to the persisting inventory of relics sifted by the memory of the poet. It is no longer a question of changing the world ...
and i will die”). The event tends to take on connotations of infinity in the cyclical recurrence of experience, which is individ ...
thematic operation, among the younger poets, seems to be Stefano Marino from Reggio Calabria, who has provided too few samples t ...
1990, p. 313. 4 Cfr. G. B. Bronzini, Teoria e problemi di poesia popolare, Bari 1967, that takes up a well-known concept of B. C ...
REGIONAL STUDIES G. Cimino, “Poeti dialettali calabresi,” in Il Ponte, September-October 1950. R. De Bella, La poesia dialettale ...
MICHELE PANE Michele Pane was born in Adami di Decollatura on March 11, 1876. He did his studies at Nicastro and Monteleone, two ...
literary writings to Il progresso Italo- Americano, Corriere del Connecticut, Il lupo. In 1924 he moved from Brooklyn to Omaha ( ...
therefore, even in the rest of his poetry collections (Trilogia [Trilogy], 1901; Viole e ortiche [Violets and Nettles], 1906; So ...
combine the objects that have become personal fetishes, figures, types, characters, places, symbols and signs of a subaltern con ...
«
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
»
Free download pdf