Jorge Luis Borges - Jól fésült mennydörgés

A Morellről készült dagerrotípiák, amelyeket az amerikai képeslapok szoktak közölni, nem hitelesek. Az, hogy ilyen emlékezetes é ...

motorosok kíséretében, és fényképészek sáskahada várta érkezésüket. Talán amputálták a lábukat, mondogatta az anyám. A kép és a ...

Az egyik államban ellopott és egy másikban eladott lovak csupán kis kitérőt jelentettek Morell bűnözőpályáján, de már jelezték a ...

Bólintottam. Az ember, mire betölti századik életévét, képes rá, hogy lemondjon a szerelemről és a barátságról. Nem fenyegeti s ...

valamilyen vízmosásba. Ekkor a borzalmas jótevők (akikben a néger már kezdett nem bízni) homályos költségekre hivatkoztak, és ki ...

Ebben az esetben tehát mindenki önnön Bernard Shaw-ja, Jézus Krisztusa és Arkhimédésze. Bólintott. Megkérdeztem: A kormányokkal ...

az üzlettől, és úriemberként él, lesz néhány mérföldnyi gyapotültetvénye és sorokban görnyedező rabszolgái. Az ő tapasztalataiva ...

Olyan színekkel festettem őket, melyeket a te régi szemed nem láthat meg. Finom kezével hárfázni kezdett, s a hangokból is alig ...

három férfi lépett a házba, és hajnalig beszélgettek vele. Ötödik nap, sötétedéskor, Morell felkelt, borotvát kért, és gondosan ...

még csak szétszórva találhatók meg bolygónkon. Xantus Judit fordítása ...

patakba dobtam. Aztán átkutattam a zsebeit, s négyszáz dollárt és harminchét centet találtam, meg egy csomó papírt, ezeknek átvi ...

A vesztegetés Két ember története, amit elmesélek, vagy inkább egy olyan eset története, amelyben két ember játszott szerepet. M ...

Tom Castro, a valószínűtlen csaló Így nevezem, mert ezen a néven ismerték Talcahuano, Santiago de Chile és Valparaíso utcáin és ...

bálnaút, sas helyett csatasólyom), a skandináv költők pedig összefűzték és kibogozhatatlanul egybefonták őket. Azért említettem ...

mintegy megkonstruált rendíthetetlensége, amely a koros, immár testes és tekintélyes néger sajátja. Volt egy mellékes tulajdonsá ...

Mint ismeretes, az amerikai egyetemeken rendszeresen tartanak germanista kongresszusokat. Doktor Winthrop a legutóbbi kongresszu ...

valószínűtlennek látszik, ennek az elfranciásodott fiatalembernek a halála, aki a legbájosabb párizsi kiejtéssel beszélt angolul ...

szeretetre méltó hülye mosollyal, barna hajjal és a francia nyelvben való felülmúlhatatlan járatlansággal. Bogle tudta, hogy az ...

szövevényes verseivel kezdjük az angolt. Azt ajánlja, hogy fordítsuk meg az időrendet: a 11. századi A sírral kezdjük, amelyben ...

előtte. Erősen sütött a nap a téli napon; Lady Tichborne fáradt szemét elhomályosította a sírás. A néger szélesre tárta az ablak ...