Publius Ovidius Naso - Metamorphoses
Mennyei nektártól átjárt szép teste a lánynak foszlik szerte - s a föld illatban fürdik e testtől; hantjának mélyén lassan gyöke ...
tájra került; lelt ott fenékig tisztavizű szép kristály tóra, miben nem termett semmi mocsári nád, csúcsos kákát se nevelt, sem ...
felgyúl Salmacis, és tüzek égnek már a szemében, nem másképp, valamintha a Nap ragyogása alácsap tisztán, szép képét veri vissza ...
lett a borág, kinövő kicsi kaccsá vált a vetélő, s nem fonalat - fürtöt fest meg szép színnel a bíbor. Végét érte a nap, beköszö ...
egy népnek sem szűk, nem is érzi, ha megszaporodnak. Vértelenül járnak, test és csont nélkül az árnyak, egy tereken, más részük ...
rázta-vetette haját: csattogva csapódnak a kígyók; egy részük vállán, más részük csusszan a mellén; mind sziszegő, nyelv-öltöget ...
általa, istennő; s isten fiusarja: Palaemon. Futnak utána, ahogy csak győzik a sidoni társnők, s végső lábanyomát látják meg a s ...
nyelve; hiába kiván, szavakat már nem lel a szóló, mert valahányszor jajpanaszát ki akarta zokogni, csak sziszegett: természettő ...
Iapetos fia Atlas. Az ő birodalma a földnek széle, s a tenger, ahol lihegő paripái a Napnak tűnnek alá habban, s fáradt kocsiten ...
szólni a férfiuhoz, lesütött szemeit betakarná kézzel, hogyha kezét nem fogná lánca lekötve; egy volt, mit tehetett: bőséges kön ...
mit rázúdulván beborít tajtékkal a hullám; száll oda, balkarral megölelve a szikla szegélyét, vágja vasát három-négyszer véknyáb ...
Ő meg a pajzsának szemlélte csak érctüköréből mit balján hordott, a Medusa iszonyteli arcát; s míg amaz álomban nyugodott, s szu ...
veszni mikor kifeszült, hacsak az nem kell, te kegyetlen, néked, hogy tegye is, mert vígasz néked a gyászunk. Tán nem elég, hogy ...
Acrisioniades döfi most mellébe; a bajnok haldokol, úszik már éjben szeme, néz keresően szerte: s amint meglátja Athist, odadől ...
rettenetes reteszét leszakítja a jobb kapuszárnynak, s rontja a másiknak nyakaszirtjét szerte; az ekkor hull le a földre, miként ...
nem hagy időt neki, fönt a nyakát sebesíteni vágyik, csakhogy a túlhevesen kilökött kard eltörik ekkor, ugrik az oszlopnak perem ...
Téged az érdemeid, jogosulttá engem idő tett, Bánom, hogy hamarabb nem léptem vissza. Te bátor, életemet kérem csak tőled: vidd ...
Pallas amott hosszan, s körülötte az ősi nagy erdőt, barlangját, mezejét, a virágok számtalan ezrét; s foglalatosságuk, boldogna ...
Csúf vélük versenyt vállalni, de visszariadni csúfabb. Esküsznek kijelölt nimfák a vizekre, s kőszirtből faragott padokon köribé ...
most a király, s kormos paripáktól vont szekerével járta be, vizsgálgatva, sicul földjének alapját. És miután fürkészve se lelt ...
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
»
Free download pdf